ネパール暦・西暦変換ツール

Nepal Academic Converter
西暦 AD ⇄ ネパール暦 BS(Bikram Sambat)を簡単に変換できます。

西暦 → ネパール暦

入力形式:YYYY、YYYY-MM、YYYY-MM-DD。期間は 2020 to 2023、2020-04 to 2023-03 も可

結果がここに表示されます。

ネパール暦 → 西暦

入力形式:YYYY、YYYY-MM、YYYY-MM-DD。期間は 2077 to 2079、2077-01 to 2079-12 も可。Devanagari数字も可。

結果がここに表示されます。
注意:このツールは Bikram Sambat(BS)カレンダーの変換用です。対応範囲は使用ライブラリに準じ、1975 BS〜2099 BS(1918 AD〜2043 AD)です。入管・学校書類など重要な書類に使う場合は、提出前に必ず原本や公的資料の日付と照合してください。

実務でよく使う変換例

証明書でよく見る表記をすぐ試せます。ボタンを押すと右側の入力欄に入ります。

在学期間

2077 to 2079

高校11・12年生から卒業年までの確認でよく使います。

卒業・試験日

2079-06-10

Annual Examination held in 2079 B.S. などの日付確認に使います。

生年月日

2059-04-10

証明書の Date of Birth を西暦へ確認する時に使います。

表示の考え方を見る
年だけの場合は、そのBS年の開始日から終了日までを表示します。年月の場合は、そのBS月の開始日から終了日までを表示します。入管・学校書類へ記載する場合は、最終的に原本の日付と照合してください。

学歴期間変換・実務表記

学校・入管書類では、正確な日付だけでなく「2020年4月頃〜2023年4月頃」のような実務表記もよく使います。

年だけの場合

2077
正式:2020-04頃〜2021-04頃
実務:2077年度(2020年4月頃〜2021年4月頃)

在学期間の場合

2077 to 2079
実務:2020年4月頃〜2023年4月頃
高校(+2)の確認でよく出る表記です。

月まである場合

2077-04
正式な月範囲を表示し、あわせて「2020年7月頃」のような目安も確認できます。

証明書表記ヘルパー

ネパールの卒業証明書・成績証明書でよく出る表記を、学校実務で使いやすい形に整理します。

在学期間の表記

since year 2077 to 2079

2077〜2079 BS を西暦へ変換し、入管書類向けの実務表記を確認します。

卒業・試験年の表記

passed annual examination in 2079 B.S.

卒業年・試験年が西暦で何年頃にあたるかを確認します。

生年月日の表記

Date of Birth: 2059-04-10 B.S.

生年月日を西暦へ変換し、履歴書・願書確認に使います。

使い方:上のボタンを押すと、右側の「ネパール暦 → 西暦」に自動入力し、実務表記を表示します。

ネパール書類を読むためのガイド

ネパールの証明書でよく出る数字、月名、略語、教育制度をまとめました。書類確認の補助としてお使いください。

数字・文字対照表

各数字をクリックするとコピーできます。

ネパール数字
アラビア数字 0123456789
漢数字
大字

ネパール月一覧(B.S.)

No.ネパール語ローマ字日本語メモ
1बैशाखBaisakhBS 1月(新年)
2जेठJesthaBS 2月
3असारAshadhBS 3月
4श्रावणShrawanBS 4月
5भदौBhadraBS 5月
6असोजAshwinBS 6月
No.ネパール語ローマ字日本語メモ
7कार्तिकKartikBS 7月
8मंसिरMangsirBS 8月
9पुषPoushBS 9月
10माघMaghBS 10月
11फागुनFalgunBS 11月
12चैतChaitraBS 12月
ネパール暦の新年は毎年4月中旬頃(グレゴリオ暦の4月13日前後)から始まります。1か月は約30〜32日です。

よく使う略語

略語意味
BSBikram Sambat(ネパール暦)
ADAnno Domini(西暦)
SEESecondary Education Examination(中等教育修了試験)
NEBNational Examination Board(国家試験委員会)
GPAGrade Point Average(成績平均)
TUTribhuvan University(トリブバン大学)
PUPurbanchal University(プルバンチャル大学)
KUKathmandu University(カトマンズ大学)

ネパール教育制度メモ

表記内容日本の教育制度との目安
SEE中等教育修了試験(Grade 10 修了時に受験)中学校卒業程度
+211・12年生(Higher Secondary Education)高校(11・12年生)
Bachelor大学学士課程(通常4年)大学
Master大学院修士課程(通常2年)大学院 修士
MPhil修士後の研究課程修士の上の研究課程
PhD博士課程博士

ネパール書類ワンポイント

日付の読み方の例

२०७९-०६-१०(BS)

2079-06-10

2022-09-26(AD)

期間表記の例

2077 to 2079(BS)

2020/04 〜 2023/04(AD)

学年の目安(BS)

2077 = 高校11年生
2078 = 高校12年生
2079 = 卒業年

書類確認のポイント

日付は BS か AD か確認
数字・スペルの違いに注意
原本の日付と必ず照合

このガイドは、日本語学校・専門学校・大学・行政書士など、ネパール書類を確認する方の実務補助を目的としています。

コピーしました
開発メモ: OCR機能は処理時間が長く、実務利用に向かないため、このバージョンでは削除しました。現在は、手入力・コピー貼り付けで安定して使える変換機能を優先しています。